Psicologia e Comportamento

Amar o próximo como a si mesmo é um problema. Eu tenho que amar o outro como o estrangeiro que ele é – Renato Noguera

“Eu não posso amar o próximo como a mim mesmo. Isso é um problemaço. […] Amar o próximo como a si mesmo é um problema. Eu tenho que amar o outro como se fosse o outro. […] Esse enunciado da regra de ouro — ‘faça aos outros o que queres que façam a ti’ — não dá certo, porque o outro não quer o que eu quero. […] Eu não posso dar o café do jeito que eu gosto pro outro. […] Só que essa é uma fantasia da nossa cultura, né? Ser uma só carne, amar o outro como a si. […] O amor é amar o outro como um estrangeiro que ele é, que fala uma outra língua. A gente não tá pronto pra isso. Esse é um problema. […] Então, o que eu tô dizendo com isso? A gente tem que refundar as bases epistemológicas da sociedade, trabalhar com outros elementos da cultura. […] Uma cultura em que envelhecer seja normal, uma cultura em que você não tem que ser produtivo, uma cultura em que você tá aprendendo, uma cultura com mais suporte, mais ritual, onde a gente possa imaginar outras composições da vida, dos relacionamentos”.

Excertos de uma fala de Renato Noguera, extraído e transcrita do  episódio 141 do podcast Louva a Deusa, “Amor em tempos de IA”, com Guilherme Terreri e, neste artigo, vamos refletir sobre ela. 

O Brasil costuma contar a própria história por meio de imagens de mistura e encontro. Mas a mistura não se deu entre iguais, nem eliminou fronteiras: foi construída sobre a conquista de territórios indígenas, a escravização de africanos e seus descendentes, a exploração do trabalho e a hierarquização de pessoas por raça, origem e classe. Estimativas históricas apontam que mais de quatro milhões de africanos escravizados foram trazidos à força para o Brasil durante o tráfico atlântico. Já a Comissão Nacional da Verdade registrou ao menos 8.350 indígenas mortos entre 1964 e 1984, embora tenha investigado apenas dez povos — uma parcela mínima dos povos indígenas existentes no país. Esses processos não são equivalentes entre si, mas ajudam a desmontar a ideia de que a convivência brasileira tenha sido espontaneamente harmoniosa.

A narrativa de “democracia racial” — a crença de que a miscigenação teria dissolvido o racismo — foi contestada por gerações de intelectuais e movimentos negros. Ela pode tornar menos visíveis as formas pelas quais a igualdade formal convive com exclusão, violência e subordinação. A pergunta sobre quem consideramos “próximo” não é, portanto, abstrata. No Brasil contemporâneo, o Observatório das Migrações Internacionais registrou 139,2 mil pedidos de reconhecimento da condição de refugiado e 87,5 mil reconhecimentos entre 2022 e julho de 2024; 96% das pessoas reconhecidas nesse período eram venezuelanas. Uma pesquisa nacional do ACNUR, baseada em 487 entrevistas, encontrou que 41% dos refugiados entrevistados já haviam sofrido discriminação. Entre os que relataram discriminação, 73,5% associaram o episódio à condição de estrangeiro e 52% mencionaram raça. São dados de uma amostra e de um período determinados, não uma taxa universal para todas as pessoas refugiadas; ainda assim, mostram como origem e racialização podem se cruzar na experiência de exclusão.

Essa reflexão exige uma ressalva fundamental: povos indígenas no Brasil não são “estrangeiros”. São povos originários, com histórias, línguas e vínculos territoriais próprios. A metáfora do estrangeiro pode iluminar a alteridade, mas não deve apagar a condição política específica de quem foi colonizado e expulso de seus territórios. Amar quem é diferente começa também por nomear corretamente cada história.

Quem é Renato Noguera — e de onde vem sua reflexão sobre o amor

Renato Noguera é filósofo, professor da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro e pesquisador ligado aos estudos afro-brasileiros e indígenas. Na UFRRJ, coordena o grupo de pesquisa AFROSIN, dedicado a perspectivas afrocentradas, conhecimentos, infâncias e à afirmação das diferenças. Sua trajetória articula filosofia, educação, relações étnico-raciais, gênero e divulgação de saberes historicamente colocados à margem do cânone.

Entre suas obras mais diretamente relacionadas a esta conversa está Por que amamos? O que os mitos e a filosofia têm a dizer sobre o amor, de 2020. O livro cruza tradições filosóficas, mitos africanos, indígenas, orientais e ocidentais e biologia; sua apresentação editorial destaca que o amor pode ser coletivo, não apenas uma emoção privada entre duas pessoas. Em Mulheres e deusas, Noguera aproxima mitologias e concepções de gênero diversas. Em O que é o luto?, percorre modos culturalmente distintos de lidar com a perda. E, em O ensino de filosofia e a Lei 10.639, volta-se à presença de filosofias africanas e afro-brasileiras na educação. Essas obras não são capítulos de uma mesma tese, mas revelam um gesto comum: ampliar o repertório a partir do qual pensamos a experiência humana, sem tomar uma única tradição como medida universal.

Esse gesto aparece também na formulação que acompanha o corte enviado: “amar o próximo como o estrangeiro que ele é”. Na conversa do episódio 141 de Louva a Deusa, intitulada Amor em tempos de IA, Noguera participa de um diálogo com Guilherme Terreri sobre amor, solidão, tecnologia e modos de se relacionar. O corte condensa uma de suas ideias: o outro não necessariamente deseja o que desejamos, nem sente ou interpreta a vida como nós. A legenda do perfil explica que o bem-estar e a dignidade da outra pessoa devem ter peso equivalente aos nossos — e que isso não exige que ela seja igual a nós.

A frase não propõe um amor frio ou distante. “Estrangeiro” nomeia o fato de que nunca temos acesso completo à experiência de outra pessoa. Mesmo alguém íntimo continua sendo alguém que não cabe inteiramente em nossas expectativas. O problema de amar “como a si mesmo” surge quando transformamos a própria experiência em molde: suponho que sei o que o outro precisa, porque isso seria o que eu precisaria; ofereço acolhimento, mas só se a pessoa aprender a falar, viver e agradecer como eu. O convite de Noguera é mais exigente: reconhecer que a dignidade é comum, embora as formas de viver não sejam idênticas.

Em uma leitura de seu livro Por que amamos?, O Globo descreve esse gesto como hospitalidade: receber o outro enquanto desconhecido, sem tentar alterar seu modo de ser ou sua carga emocional. A imagem é fecunda porque separa acolhimento de assimilação. Hospedar alguém não é fazê-lo desaparecer dentro da casa do anfitrião; é abrir espaço, negociar a convivência e aceitar que a pessoa traz sua própria história.

A Bíblia: lembrar que também já fomos estrangeiros

A frase bíblica “amar o próximo como a si mesmo” aparece em Levítico 19:18, em meio a instruções sobre justiça, não vingança, não guardar rancor e respeitar a vida do outro. No mesmo capítulo, os versículos 33 e 34 determinam que o estrangeiro residente não seja maltratado, que receba tratamento equivalente ao nativo e que seja amado “como a vocês mesmos”, porque os israelitas também foram estrangeiros no Egito.

A ligação entre as duas passagens não é apenas uma associação moderna: um estudo acadêmico identifica o eco entre os versículos 18 e 34 como parte da construção ética de Levítico 19. A lembrança do Egito importa. A obrigação nasce de uma memória coletiva de vulnerabilidade: quem sabe o que é viver sem pertencimento seguro não deveria transformar a vulnerabilidade alheia em motivo de exploração. O amor, nesse contexto, não é apenas afeição; manifesta-se em conduta — não oprimir, não humilhar, tratar com justiça e permitir que a pessoa permaneça na comunidade sem ser apagada.

Há, porém, duas precisões históricas importantes. Primeiro, Levítico 19:34 não vem imediatamente depois do versículo 18; a instrução sobre o estrangeiro reaparece mais adiante, nos versículos 33–34 do mesmo capítulo. Segundo, o mandamento de Levítico é anterior ao século I. Jesus viveu no século I e retomou o mandamento de amar o próximo em Marcos 12, ao lado do mandamento de amar a Deus. Em Lucas 10, diante da pergunta “quem é o meu próximo?”, a parábola do samaritano desloca a questão: em vez de traçar uma lista de quem merece cuidado, Jesus pergunta quem agiu como próximo do homem ferido.

Assim, se alguém diz que a frase é “do século I”, convém distinguir: a formulação de Levítico é muito mais antiga; a releitura de Jesus nos Evangelhos pertence ao século I. E o estrangeiro de Levítico — frequentemente entendido como o residente de fora que vive no meio da comunidade — não corresponde perfeitamente à categoria moderna de nacionalidade ou imigração. A aplicação de Noguera à alteridade contemporânea é uma interpretação filosófica e política, não uma tradução literal do texto bíblico. Essa distinção não diminui a força da leitura; torna mais claro o que ela está fazendo.

Alteridade, liberdade e existência compartilhada

A filosofia de Emmanuel Levinas oferece uma aproximação poderosa. Para ele, o encontro com o outro não é simplesmente uma ocasião para classificá-lo ou encaixá-lo num conceito. A presença alheia interrompe a fantasia de que o eu é a única medida do mundo e convoca à responsabilidade. “O outro” não é um tema sobre o qual eu detenho a última palavra; é alguém cuja existência me obriga a responder. Levinas desenvolve essa perspectiva como uma ética fenomenológica da alteridade — não deve ser apresentado, sem ressalvas, como se sua filosofia fosse apenas outra versão do existencialismo.

O existencialismo de Jean-Paul Sartre acrescenta outro ângulo. A liberdade humana é situada: não significa poder fazer qualquer coisa, pois cada escolha ocorre em condições históricas, corporais e sociais concretas. Ainda assim, nossas ações ajudam a sustentar ou a contestar as relações que nos cercam. Sartre tratou o racismo como uma forma de reduzir pessoas a identidades fixas e também chamou atenção para a responsabilidade coletiva em sistemas injustos. Essa ideia precisa ser usada sem culpabilizar quem sofre a opressão: a responsabilidade não está distribuída igualmente entre quem é alvo da violência e quem se beneficia de estruturas que a reproduzem.

Também é possível ouvir uma ressonância — não uma equivalência — com Ubuntu, uma tradição filosófica de partes da África austral frequentemente resumida pela ideia de que uma pessoa se constitui nas relações com outras pessoas. Ubuntu enfatiza a interdependência e a vida comunitária, mas não representa sozinho uma filosofia africana homogênea, nem deve ser confundido com a ética levinasiana. A própria obra de Noguera convida a colocar tradições diferentes em conversa sem dissolver suas diferenças.

Sob esses ângulos, “amar como estrangeiro” não é apenas sentir empatia quando o sofrimento alheio se parece com o nosso. É agir sem exigir que a outra pessoa prove que merece ser reconhecida como humana. A pergunta passa a ser: consigo escutar uma necessidade que não teria se fosse eu? Posso respeitar uma forma de família, fé, linguagem ou desejo que não organizaria a minha própria vida? A relação ética começa quando não respondo por antecipação em nome do outro.

O que a psicologia social acrescenta — e o que não resolve

A psicologia social ajuda a entender por que essa tarefa é difícil. Pessoas tendem a dividir o mundo entre “nós” e “eles”; essa categorização pode favorecer o próprio grupo, mesmo quando a fronteira entre os grupos é arbitrária. O efeito não precisa aparecer como ódio explícito. Pode surgir como mais confiança, paciência e generosidade para quem reconhecemos como semelhante — e mais suspeita ou indiferença para quem não reconhecemos.

Estudos de contato intergrupal indicam que a convivência entre grupos tende, em média, a reduzir preconceitos; uma meta-análise de 515 estudos encontrou esse efeito em diferentes contextos, e condições como cooperação e objetivos compartilhados podem fortalecê-lo. Mas conviver não basta se a relação é desigual, coercitiva ou organizada para que um grupo fale e o outro apenas se adapte. Uma sociedade não supera a xenofobia dizendo somente “sejam mais empáticos”; precisa também enfrentar barreiras a trabalho digno, moradia, educação, documentação e acesso a serviços. No caso brasileiro, os dados do ACNUR chamam atenção tanto para discriminação quanto para obstáculos de integração e para o risco de políticas decidirem, sem escuta, o que refugiados precisam.

Essa é a dimensão progressista da frase: ela desloca o amor da boa intenção privada para uma ética pública de igualdade, reconhecimento e redistribuição. Não se trata de afirmar que todas as diferenças são harmônicas ou que toda prática deve ser aceita sem debate. Trata-se de não transformar diferença em licença para retirar direitos, presumir inferioridade ou exigir assimilação como preço da convivência. O cuidado deixa de ser paternalista quando quem recebe também escuta, compartilha poder e reconhece a agência de quem chega.

Tornar-se próximo

“Amar o próximo como o estrangeiro que ele é” contém um paradoxo: o próximo não deixa de ser estranho, e o estranho não deixa de poder se tornar próximo. A proximidade não depende de semelhança; depende de uma prática. Na parábola de Lucas, o samaritano torna-se próximo porque interrompe a própria rota, cuida do ferido e assume o custo do cuidado. Em Noguera, o estrangeiro lembra que amar é abrir mão da pretensão de conhecer o outro melhor do que ele próprio se conhece.

Talvez a pergunta decisiva não seja “quem se parece comigo o bastante para merecer meu amor?”, mas “que estruturas e hábitos me ensinaram a achar que algumas vidas são menos próximas?”. No Brasil, responder a isso exige memória histórica, crítica do racismo e da xenofobia e disposição para construir relações nas quais acolher não signifique domesticar. Amar o outro como ele é não é desistir de compreendê-lo. É começar por admitir que não sou o centro a partir do qual sua dignidade precisa ser provada.

Referências

  1. A demografia do tráfico atlântico de escravos para o Brasil
  2. Vítimas de tortura: indígenas ainda sentem violações sofridas na ditadura
  3. Desafios éticos e políticos da luta de classes e o mito da democracia racial
  4. Relatório Anual OBMigra 2024
  5. Mais de 40% dos refugiados no Brasil dizem ter sofrido discriminação
  6. Perfil acadêmico de Renato Noguera na UFRRJ
  7. Por que amamos? O que os mitos e a filosofia têm a dizer sobre o amor
  8. Filósofo Renato Noguera sintetiza em livro a arte de amar
  9. Mulheres e deusas
  10. O que é o luto? Como lidamos com ele?
  11. O ensino de filosofia e a Lei 10.639
  12. Episódio 141: Amor em tempos de IA, com Guilherme Terreri e Renato Noguera
  13. Corte de Renato Noguera no Podcast Louva a Deusa
  14. Levítico 19 na Nova Versão Internacional
  15. Loving the Neighbour and the Resident Alien in Leviticus 19
  16. Love Your Neighbor as Yourself
  17. Marcos 12 na Nova Versão Internacional
  18. Lucas 10 na Nova Versão Internacional
  19. Comentário sobre Lucas 10:25-37
  20. Emmanuel Levinas
  21. Jean-Paul Sartre
  22. Hunhu ou Ubuntu na tradição do pensamento da África Austral
  23. Preferences and beliefs in ingroup favoritism
  24. A meta-analytic test of intergroup contact theory
Portal Raízes

As publicações do Portal Raízes são selecionadas com base no conhecimento empírico social e cientifico, e nos traços definidores da cultura e do comportamento psicossocial dos diferentes povos do mundo, especialmente os de língua portuguesa. Nossa missão é, acima de tudo, despertar o interesse e a reflexão sobre a fenomenologia social humana, bem como os seus conflitos interiores e exteriores. A marca Raízes Jornalismo Cultural foi fundada em maio de 2008 pelo jornalista Doracino Naves (17/01/1949 * 27/02/2017) e a romancista Clara Dawn.

Recent Posts

Consciência Negra e ancestralidade: mulheres negras pensam o Brasil que ainda precisamos transformar

Há memórias que não ficam atrás de nós. Caminham junto. Moram numa palavra que uma…

2 dias ago

Relações abusivas: compreender a dor do outro sim, aceita-la como desculpa para te ferir, nunca

Compreender as feridas de alguém não significa aceitar que essa relação reabra as suas —…

3 dias ago

Os brancos que me perdoem, mas eu não sei de onde vem essa mentalidade de que o sofrimento ensina alguma coisa”

É comum ouvir que “tudo tem um propósito”, que “a dor fortalece” ou que uma…

1 semana ago

Livro Desinflamar: uma jornada de reconexão entre corpo, rotina, natureza e fé

Há livros que apresentam um conjunto de informações. Outros procuram provocar uma mudança de olhar.…

2 semanas ago

A infância não é somente preparação para a vida. É vida acontecendo, com direitos que precisam ser reconhecidos agora

O que você vai ser quando crescer? “Eu nunca ouvi essa pergunta na aldeia. Não…

2 semanas ago

A vida não deixa de merecer cuidado quando a possibilidade de cura termina

Há uma frase que costuma soar como sentença: “não há mais nada a fazer”. Ela…

3 semanas ago